-
1 bed
1. n кровать, постель; ложеbed pad — наматрасник; стёганая подстилка между матрацем и простынёй
2. n матрац, тюфяк; подстилкаwater bed — резиновый матрац, наполненный водой
3. n брачное ложе, брак4. n поэт. смертное ложе, могилаto lie in the bed of honour — пасть на поле чести ; пасть смертью храбрых
5. n ночлег6. n клумба; гряда, грядкаplanting bed — грядка для рассады; рассадочная гряда
7. n с. -х. почва, подготовленная под посев8. n бот. место семян9. n заросль10. n русло; дно; ложеbed scour — размыв русла, русловая эрозия
11. n дор. полотно дороги12. n стр. основание13. n стр. ряд кирпичей каменной кладкиbrick on bed — кирпич, уложенный плашмя
14. n стр. верхняя или нижняя грань кирпича15. n геол. горизонт; залегание, пласт16. n геол. подстилающий слойbed extension — протяжённость пласта; простирание
17. n геол. тех. станина, рама18. n геол. тех. шаботanvil bed — шабот, поднаковальня
19. n геол. полигр. талер; опорная плита20. n геол. метал. лещадь21. n геол. тех. слой, насыпка22. n геол. стенд, установкаbed of thorns — тернистый путь;
he was given a bed of nails in his job — на работе он попал в переплёт; у него неприятности на работе
go to bed! — заткнись!; иди ты!
23. v класть в постель; укладывать спать24. v ложиться в постель25. v ночевать, останавливаться на ночлег26. v сажать, высаживатьto bed up — напахивать борозды, гребневать
27. v стлать подстилку28. v спец. ставить на основание или на фундамент29. v геол. напластовываться30. v уст. брать жену на брачное ложеseparation from bed and board — отлучение от стола и ложа, разрыв супружеских отношений
Синонимический ряд:1. area in garden (noun) area; area in garden; cold frame; frame; garden; patch; planting; row; strip2. base (noun) base; basement; basis; bedrock; bottom; foot; footing; foundation; ground; groundwork; hardpan; infrastructure; rest; seat; seating; substratum; substruction; substructure; underpinning; understructure3. cradle (noun) cradle; crib4. deposit (noun) deposit; layer; lode; vein5. place to sleep (noun) bedstead; berth; bunk; cot; couch; mattress; place to sleep; rack; sack; waterbed6. house (verb) accommodate; berth; billet; board; bunk; domicile; harbour; house; put up; quarter; room7. retire (verb) pile in; retire; roll in; turn in8. tuck in (verb) tuck in -
2 sheet
1. n простыня2. n чехол3. n саван4. n парус; шкот5. n лист; пластинка6. n противень, листsheet buckling force — сила, необходимая для выгибания листа
ink sheet — лист, используемый в качестве резервуара краски
7. n лист почтовых марок8. n лист картонаrecording sheet — лист, используемый для записи информации
litho-printed sheet — лист, запечатанный офсетным способом
9. n страница10. n полигр. сфальцованный печатный листthe book is in sheets — книга не сброшюрована, книга в листах
11. n полигр. печатный лист12. n пелена широкая полоса, обширная поверхность, слойice sheet — ледяной покров, ледовый щит
roller-coated sheet — лист со слоем, накатанным валиком
13. n таблица; ведомостьbalance sheet — баланс, балансовый отчёт
14. n эл. пластина коллектора15. n геол. слой, пласт16. v завёртывать17. v тех. покрывать листами18. v литься сплошным потокомsheet lightning — рассеянная вспышка молнии; зарница; сплошная молния
Синонимический ряд:1. bed linen (noun) bed linen; bed sheet; bedclothes; bedding; cloth; fitted sheet; mattress covering; pillowcase; white goods2. layer (noun) coat; covering; film; foil; layer; leaf; mantle; ply; thickness -
3 bedclothes
Синонимический ряд:bed linen (noun) bed linen; bed sheet; bedding; cloth; fitted sheet; mattress covering; pillowcase; sheet; white goods -
4 bedding
1. n постельные принадлежности; матрац2. n подстилка для скота3. n ист. ложе4. n стр. основание, фундамент5. n геол. залегание; напластование6. n укладка7. n с. -х. подготовка почвы к посеву8. n с. -х. посадка9. n с. -х. устройство временных цветниковСинонимический ряд:1. bed linen (noun) bed linen; bed sheet; bedclothes; cloth; fitted sheet; mattress covering; pillowcase; sheet; white goods2. housing (verb) accommodating; berthing; billeting; boarding; bunking; domiciling; harbouring; housing; put up; quartering; rooming3. retiring (verb) piling in; retiring; rolling in; turning in4. tucking in (verb) tucking in -
5 pillowcase
n наволочкаСинонимический ряд:bed linen (noun) bed linen; bed sheet; bedclothes; bedding; cloth; fitted sheet; mattress covering; sheet; white goods -
6 white goods
1. pl текст. бельевой товар, белый товар2. pl постельное и столовое бельёstore goods — товары, продаваемые или покупаемые в магазине
3. pl др. холодильники, плиты и предметы домашнего обиходаСинонимический ряд:bed linen (noun) bed linen; bed sheet; bedclothes; bedding; cloth; fitted sheet; mattress covering; pillowcase; sheet -
7 closet
1. n амер. чулан2. n стенной шкафkitchen closet — кухонный встроенный шкаф, кухонная кладовая
linen closet, linen press — бельевой шкаф
china closet — буфет; посудный шкаф
3. n таинственность; неизвестность; уединение; оторванность от жизни4. n арх. кабинет5. n ист. личные апартаменты монарха6. n арх. уборная7. a скрытый, тайный, конфиденциальныйcloset vows — тайный обет, тайные клятвы
8. a кабинетныйcloset politician — кабинетный политик, политик-теоретик
9. v запиратьto be closeted — запираться, уединяться
Синонимический ряд:1. private (adj.) confidential; hushed; inside; private2. theoretical (adj.) academic; speculative; theoretical3. locker (noun) cabinet; clothes room; cupboard; locker; recess; sideboard; vault; walk-in; wardrobe4. room (noun) antechamber; apartment; berth; cabin; chamber; cubicle; room5. isolate (verb) confine; imprison; isolate; shut up -
8 damp
1. n сырость, влажность2. n уныние, подавленное настроение; угнетённое состояние3. n редк. выпивка4. n уст. туман, дымка5. n уст. слабость6. n горн. рудничный газ7. a влажный, сырой; волглый; запотевший, отпотевший8. a уст. туманный; заполненный туманомto go off like a damp squib — не удаться, обмануть ожидания;
9. v смачивать, увлажнять10. v ослаблять; останавливать; притуплять; глушить, тушитьdamp down — глушить, уменьшать; тушить
11. v обескураживать, расхолаживать12. v спускать жар; тушить13. v останавливать домну14. v физ. уменьшать амплитуду колебаний15. v физ. заглушать16. v физ. успокаиватьto damp down the agitation — умерять волнение, успокаивать
17. v физ. тех. демпфировать; амортизироватьСинонимический ряд:1. drizzly (adj.) drizzly; foggy; humid2. wet (adj.) clammy; dampish; dank; moist; moisty; raw; sodden; soggy; steamy; wet; wettish3. check (noun) check; chill; dejection; depression; discouragement; dispiritedness4. moisture (noun) dampness; dankness; fog; humidity; moisture; steam; vapor; vapour; wet; wetness5. moisten (verb) dampen; humidify; moisten; wet6. slow (verb) abate; allay; check; curb; hamper; inhibit; interfere with; moderate; restrain; retard; slow7. stifle (verb) extinguish; stifle; suffocateАнтонимический ряд:arid; dry; excite; fan; incite; inflame; parch; urge
См. также в других словарях:
bed linen — /ˈbɛd lɪnən/ (say bed linuhn) noun sheets and pillowcases …
bed linen — noun linen or cotton articles for a bed (as sheets and pillowcases) (Freq. 1) • Hypernyms: ↑linen • Hyponyms: ↑case, ↑pillowcase, ↑slip, ↑pillow slip, ↑pillow sham, ↑ … Useful english dictionary
bed linen — noun (U) the sheets and pillowcases for a bed … Longman dictionary of contemporary English
linen — noun 1 fabric ADJECTIVE ▪ fine, pure ▪ a fine linen shirt ▪ coarse ▪ soft ▪ embroidered … Collocations dictionary
bed sheet — noun bed linen consisting of a large rectangular piece of cotton or linen cloth; used in pairs • Syn: ↑sheet • Derivationally related forms: ↑sheet (for: ↑sheet) • Hypernyms: ↑bed linen … Useful english dictionary
linen — noun (U) 1 sheets, tablecloths etc: bed linen | table linen 2 cloth made from the flax plant, used to make high quality clothes, home decorations etc: a linen jacket 3 old use underwear … Longman dictionary of contemporary English
bed linens — noun [plural] chiefly US : sheets and pillowcases for a bed called also (chiefly Brit) bed linen … Useful english dictionary
linen */ — UK [ˈlɪnɪn] / US [ˈlɪnən] noun [countable/uncountable] Word forms linen : singular linen plural linens 1) light cloth made from a plant called flax a cream linen suit 2) things made of cloth and used in the house, such as sheets and tablecloths… … English dictionary
linen — lin|en [ lınən ] noun count or uncount * 1. ) light cloth made from a plant called FLAX: a cream linen suit 2. ) things made of cloth and used in the house, such as sheets and TABLECLOTHS: bed linen 3. ) an old word meaning underwear => DIRTY1 … Usage of the words and phrases in modern English
bed — noun 1 piece of furniture for sleeping on ADJECTIVE ▪ single ▪ double ▪ king size, king sized ▪ queen size, queen sized (both AmE) … Collocations dictionary
linen press — noun 1. : a large cupboard or cabinet for the storage of domestic linens 2. : a press consisting of a flat bed upon which damp linen is placed for flattening through pressure applied with a large wooden screw … Useful english dictionary